(pm/ea) – „Amitié“ – das war eine der meistgebrauchten Vokabeln, die bei einem Besuch einer Delegation aus Bruchköbel in der französischen Partnerstadt Varangéville gebraucht wurde. Anlass
der Begegnung war die Einweihung der Hauptdurchgangsstraße in dem Ort nahe Nancy, für die kleine Gemeinde ein zweijähriger Kraftakt, aber auch die Bekräftigung der mittlerweile 60-jährigen
Partnerschaft.
Den Repräsentanten von Varangéville, Maire Christopher Varin und seinem Vertreter Alexandre Louis, Bürgermeisterin Sylvia Braun und Stellvertreter Oliver Blum sowie vom Partnerschaftskomitee Naïma Hamdiken und Frauke Klöffel als Kenner der französischen Sprache hatten sich Spieler und Spielerinnen des Bruchköbler Boule-Clubs angeschlossen. Dessen zweite Vorsitzende Beate Ruppert hatte für die Freizeitsportler die dreitägige Reise in allen Belangen organisiert, sodass sich die Bouler ruhig treiben lassen konnten.
Nach dem ersten Kennenlernen abends bei einem 3-Gänge-Menü waren die Bruchköbler bei dem Festakt der Straßeneinweihung dabei, bevor es zum gemütlichen und informativen Zusammensein in der „salle des fêtes“ am Rathaus kam. Dann ging es endlich zum Boulespielen mit den französischen Gastgebern vom dortigen Partnerschaftskomitee in der schönen Park- und
Freizeitanlage. Dort veranstaltete der Badminton-Club der 3500-Einwohner-Gemeinde ein großes Fest, das auch zur Bewirtung der deutschen Gäste beitrug.
Über fünf Stunden wurden die Kugeln, die wohl in jedem französischen Haushalt zu finden sind, gelegt und geschossen, bei den hohen Temperaturen für jeden Spieler eine schweißtreibende
Anstrengung. Für die Kulturinteressierten gab es in der benachbarten Kirche Saint-Gorgon ein Chorkonzert, gleichzeitig traf man sich draußen zu einem Karaoke-Vergleich. Per Handschlag wurde sich schließlich verabschiedet, bevor am nächsten Morgen einige Mitglieder des Bruchköbeler Boule-Club-Teams sich nach Hause aufmachten. Andere erfreuten sich noch einer kurzen informativen Führung durch Régine Hennequin vom Cercle d‘amis in der schönen Altstadt von Nancy.
Es war ein Besuch in Varangéville, der sicher zur Stärkung der partnerschaftlichen Beziehungen beigetragen hat. Im nächsten Jahr wird Bruchköbel der Gastgeber sein.
Auf dem Foto (v.l.): Bei der Übergabe des BCB-Gastgeschenks: Bürgermeisterin Sylvia Braun, Frauke Klöffel, 2. Vorsitzende des BC Bruchköbel Beate Ruppert, Michel Hennequin vom örtlichen Partnerschaftskomitee, Varangévilles Bürgermeister Christopher Varin und Gerald Spiegelhalter vom BCB
Foto: PM
