Gemeinde Neuberg sucht ehrenamtliche Lehrer und Dolmetscher für Flüchtlinge

(pm/ea) – Die Gemeinde Neuberg sucht ab sofort interessierte Bürgerinnen und Bürger, die sich ehrenamtlich als Dolmetscher oder Lehrer für Deutschkurse zur Verfügung stellen. Für beide Tätigkeiten ist der Start sofort, Anlaufstelle ist das Rathaus in Ravolzhausen.

Gesucht werden Dolmetscher für die Sprachen Arabisch, Dari, Pashtu. Bei den Interessierten spielen Herkunft, Alter oder Geschlecht keine Rolle. Die Tätigkeit geschieht ehrenamtlich und ist mit einer Aufwandsentschädigung verbunden. Es geht um das Übersetzen von Dokumenten und Briefen sowie mündliches Dolmetschen bei Anlässen, beispielsweise Sprachunterricht, Arztbesuch, Amtsgänge.

Für die neu anstehenden Deutschkurse werden ebenfalls Interessierte gesucht. Den Flüchtlingen soll in diesen Kursen die Möglichkeit gegeben werden, sich mit der deutschen Sprache, Kultur und Gesellschaft etwas vertraut zu machen. Die Veranstaltung ist als Heranführung gedacht, bis Migranten in einen offiziellen Deutsch- und Integrationskurs des Jobcenters gehen können. Darüber hinaus sind Deutschkurse ein idealer Umschlagsort für Fragen, Probleme und Anliegen der Teilnehmer.

Für Anmeldungen oder Fragen bitte in der Gemeindeverwaltung Ralf Graf unter 06183/80141 oder r.graf@neuberg.eu kontaktieren.

Anzeige

Sparkassen-BeratungsCenter Kesselstadt und Bruchköbeler Landstraße spendeten 9.000 Euro aus dem PS-Los-Zweckertrag an 19 Vereine

Unter dem Motto „Gemütliches Beisammensein zum gegenseitigen Kennenlernen und Netzwerken“ fand für zahlreiche Vereine die jährliche Spendenvergabe aus dem PS-Zweckertrag der Sparkasse Hanau statt. Diesmal traf man sich im Kleingartenverein Klausenweg, um sich in geselliger Runde über einen Geldbetrag aus dem PS-Los-Sparen zu freuen und über die Vereinsarbeit auszutauschen.

Weiterlesen